Als ich in dem Geschäft war hat mich eine ältere Frau gefragt ob ich ihr helfen kann. Ich habe mir dabei nichts weiteres gedacht und bin zu ihr gegangen. Anschließend hat sie mich gefragt ob ich ihr etwas vorlesen könnte, weil die Schrift ja so klein sei und sie es schlecht sehen konnte.
Da wäre allerdings das Problem das ich nicht gerade ein Meister im schnellen und fehlerfreien, lauten russischen Lesen bin.
Ich war ziemlich stolz auf mich, dass sie es nicht gemerkt hat, dass Russisch nicht meine Muttersprache ist.
Ich habe ihr auf der Straße noch meine Hilfe angeboten und wir sind dann ins Gespräch gekommen.
Ich habe erzählt das ich mein Auslandsjahr in Russland verbringe, und sie fragte ob ich aus der Ukraine bin. Da war ich um ehrlich zu sein ziemlich stolz, weil russisch und ukrainisch echt ähnlich klingen und die Akzente fast nicht zu unterscheiden sind.
(Ich wurde nicht das erste mal gefragt ob ich aus der Ukraine bin ^-^ )
Sie hat mir anschließend noch erzählt, wie sehr sie Russland liebt, obwohl es etwas chaotisch ist. Sie meinte, dafür sei es spannend und ihr Land hätte etwas warmes und gültiges.
Dann hat sie mich noch gefragt, warum ich aus Deutschland nach Russland gekommen bin, obwohl viele sagen, dass es doch in Deutschland so viel besser sei. Auf diese Frage konnte ich nicht wirklich antworten.
Im Anschluss hat sie mir noch ein paar Tips gegeben für das Leben und ist dann gegangen.